Leistungen
Content Management und SEO-Texte für deine Website
Ich übernehme entweder als einzelnes Projekt oder laufend jeden Monat die Inhalte deiner Website. Du sprichst dabei immer direkt mit mir und bekommst vor dem Start ein Angebot zum Festpreis.
Meine Leistungen im Überblick
Content Management und Website-Pflege
Ich kümmere mich laufend um die Inhalte deiner Website. Dazu gehören Redaktionsplan, Pflege im CMS, Aktualisierung alter Seiten und Monitoring.
SEO-Texte und Blogartikel
Blogartikel, Ratgeber, Kategorietexte und Landingpages erstelle ich für dich. Jeder Text beginnt mit einer Keyword-Recherche in Ahrefs und einem Briefing in SurferSEO.
Website-Texte
Ich erstelle für dich eine Startseite, Leistungsseiten und eine Über-uns-Seite, die zu dir passen, bei Google gefunden werden und Besucher zu einer Anfrage bewegen.
Content-Audit und Optimierung
Ich prüfe deine bestehenden Seiten und zeige dir, welche Inhalte du überarbeiten, zusammenlegen oder neu schreiben solltest.
Relaunch und CMS-Umzug
Ich ziehe deine Inhalte in ein neues System um, überarbeite sie dabei und achte darauf, dass keine Rankings verloren gehen.
Deutsche Texte für internationale Unternehmen
Ich schreibe deine englischen oder spanischen Inhalte mit passenden Keywords und natürlicher Sprache für den deutschen Markt neu.
SEO-Texte und Blogartikel
Texte, die gefunden und gern gelesen werden
Ein guter SEO-Text beantwortet genau die Frage, mit der jemand bei Google sucht. Deshalb recherchiere ich zuerst, wonach deine Zielgruppe sucht und was die Konkurrenz schon bietet. Danach schreibe ich einen Text, der fachlich stimmt, leicht zu lesen ist und zu deiner Marke passt.
Ich schreibe vor allem Blogartikel, Ratgeber, Kategorietexte und Landingpages. Besonders gern arbeite ich zu Themen wie Energie, Technologie, Nachhaltigkeit, Reisen und Finanzen.
Das bekommst du
- Keyword-Recherche und Wettbewerbsanalyse
- Briefing in SurferSEO
- Text mit klarer Struktur und Zwischenüberschriften
- Meta-Titel und Meta-Beschreibung
- Interne Verlinkung auf passende Seiten
- Auf Wunsch direkt in deinem CMS eingepflegt
Website-Texte
Website-Texte, die nach dir klingen
Deine Website ist oft der erste Eindruck, den Kunden von dir bekommen. Ich schreibe die Startseite, Leistungsseiten und deine Über-uns-Seite so, dass Besucher sofort verstehen, was du anbietest und warum sie dir vertrauen können.
Jede Seite bekommt ein eigenes Keyword und eine klare Handlungsaufforderung. So wirst du bei Google gefunden und bekommst mehr Anfragen.
Das bekommst du
- Gemeinsames Briefing zu Zielgruppe und Tonalität
- Keyword für jede Seite
- Texte für Startseite, Leistungen, Über uns und Kontakt
- Meta-Daten für jede Seite
- Eine Korrekturrunde
Content-Audit und Optimierung
Mehr aus bestehenden Inhalten holen
Oft liegt der größte Hebel nicht in neuen Texten, sondern in den Seiten, die du schon hast. Ich schaue mir deine Inhalte mit der Google Search Console und Ahrefs an und finde heraus, welche Seiten Potenzial haben und welche dir eher schaden.
Danach überarbeite ich die wichtigsten Seiten oder du bekommst eine klare Liste, mit der dein Team selbst weiterarbeiten kann.
Das bekommst du
- Analyse deiner Seiten und Rankings
- Liste mit Prioritäten
- Empfehlung, was überarbeitet, zusammengelegt oder gelöscht wird
- Auf Wunsch die Überarbeitung der wichtigsten Seiten
Relaunch und CMS-Umzug
Neue Website ohne Ranking-Verluste
Bei einem Relaunch oder einem Umzug in ein neues CMS gehen schnell Inhalte und Rankings verloren. Ich übertrage deine Texte, Bilder und Meta-Daten, überarbeite sie dabei und kümmere mich um Weiterleitungen von alten auf neue Adressen.
Ich arbeite mit WordPress, Shopify, Drupal, Magento, Webflow und weiteren CM-Systemen.
Das bekommst du
- Bestandsaufnahme aller Inhalte
- Übertragung und Überarbeitung
- Liste mit Weiterleitungen
- Kontrolle nach dem Umzug
Deutsche Texte für internationale Unternehmen
Inhalte für den deutschen Markt
Sitzt dein Unternehmen in Spanien oder einem anderen Land und möchtest du Kunden in Deutschland erreichen? Eine reine Übersetzung reicht dafür selten. Menschen in Deutschland suchen mit anderen Begriffen und erwarten eine andere Ansprache.
Als deutsche Muttersprachlerin mit Sitz in Spanien schreibe ich deine englischen oder spanischen Inhalte für den deutschen Markt neu. Abstimmen können wir uns dabei auf Deutsch, Englisch oder Spanisch.
Das bekommst du
- Keyword-Recherche für den deutschen Markt
- Neu geschriebene Texte statt Wort-für-Wort-Übersetzung
- Anpassung von Beispielen und Ansprache
- Abstimmung auf Deutsch, Englisch oder Spanisch
So können wir zusammenarbeiten
Welches Modell zu dir passt, klären wir im ersten Gespräch.
Einzelprojekt
Brauchst du neue Website-Texte, ein Audit oder einen Relaunch? Du bekommst vorab ein Angebot zum Festpreis und weißt genau, was dich das Projekt kostet.
Laufende Betreuung
Ich kümmere mich jeden Monat um deine Inhalte. Wir legen gemeinsam fest, welche Aufgaben ich übernehme und du bekommst dafür einen festen Monatspreis.
Unterstützung für Agenturen
Fehlen dir Kapazitäten oder eine deutsche Muttersprachlerin im Team? Ich arbeite mich selbstständig in Briefings und Styleguides ein und liefere zuverlässig.
Darauf kannst du dich verlassen
Direkter Kontakt
Du sprichst immer direkt mit mir. Es gibt keinen Projektmanager dazwischen.
Deutsche Bürozeiten
Ich lebe in Spanien. Also arbeite ich zu deutschen Bürozeiten und bin gut erreichbar.
Festpreis vor dem Start
Du bekommst ein klares Angebot, bevor ich anfange. Es gibt keine bösen Überraschungen.
Alles gehört dir
Nach der Bezahlung gehören dir alle Nutzungsrechte an den Texten.
Für wen ich arbeite
Kleine und mittlere Unternehmen
Du hast eine Website, aber niemanden, der sich regelmäßig um die Inhalte kümmert.
Online-Shops
Du brauchst Kategorie- und Produkttexte oder jemanden, der deinen Shop-Blog pflegt.
Agenturen
Du suchst eine zuverlässige Texterin oder Content Managerin für Kundenprojekte.
Internationale Unternehmen
Du möchtest mit deinen Inhalten Kunden in Deutschland, Österreich oder der Schweiz erreichen.
Was kostet das?
Jedes Projekt ist anders. Deshalb bekommst du nach einem kurzen Austausch per Mail oder einem Gespräch ein individuelles Angebot zum Festpreis. Der Preis hängt vor allem davon ab, wie viele Seiten oder Artikel es sind und wie viel Recherche nötig ist.
Wenn du lieber direkt ein festes Paket buchen möchtest, findest du bei meiner Agentur Contenist klare Pakete mit festen Preisen.
Beispiele aus dem Contenist-Shop
- Blog-Abo mit zwei Artikeln im Monat ab 179 € netto
- Content-Audit für bis zu 20 Seiten ab 499 € netto
- SEO-Content-Strategie für drei Monate ab 899 € netto
- Content- und SEO-Betreuung ab 1.269 € netto im Monat
Häufige Fragen zu meinen Leistungen
Kann ich mit einem kleinen Auftrag starten?
Ja, sehr gern. Du kannst zum Beispiel mit einem einzelnen Artikel oder einem Audit starten. So lernst du meine Arbeit kennen, bevor wir eine längere Zusammenarbeit planen.
Übernimmst du auch technische Website-Wartung?
Zum Teil. Mein Schwerpunkt sind die Inhalte deiner Website, also Texte, Bilder, Meta-Daten und Struktur. Auf Wunsch übernehme ich aber auch Plugin-Updates in deinem CMS. Hosting, Backups und Sicherheitsfragen bleiben bei deiner Webagentur oder deinem Hoster.
Mit welchen Systemen arbeitest du?
Am häufigsten arbeite ich mit WordPress, Shopify, Drupal, Magento und Webflow. Grundkenntnisse habe ich außerdem in TYPO3, Joomla, Contao, Wix, Jimdo, Squarespace, HubSpot CMS, WooCommerce und Shopware. Wenn du ein anderes System nutzt, schauen wir es uns gemeinsam an.
Wie schnell kannst du starten?
Meistens kann ich innerhalb von 48 Stunden starten. Bei größeren Projekten stimmen wir den Starttermin gemeinsam ab.
Lass uns über dein Projekt sprechen.
Erzähl mir kurz, worum es geht und ich melde mich so schnell wie möglich bei dir.